Tcheche-Finnisch Übersetzung für blízký

läheinenTurkki on läheinen ystävä diktaattori Ahmadinejadin kanssa. Turecko je blízkým přítelem diktátora Ahmadínežáda. Tarkoitan, että Valko-Venäjä ei ole vain EU:n läheinen naapuri. Pointou je, že Bělorusko není jen blízkým sousedem EU. Malesia on Euroopan unionille arvostettu ja läheinen kumppani. Malajsie je váženým a blízkým partnerem Evropské unie.
lähelläTiedän, arvoisa ministeri Billström, että kyseinen ohjelma on lähellä sydäntänne. Vím, pane Billströme, že je vám tento program velmi blízký. Euroopan komission ehdottama määräaika on liian lähellä ja epärealistinen. Termín, který navrhuje Evropská komise, je příliš blízký a nereálný. Toinen lähellä sydäntäni oleva kehityskulku koskee käymiämme ihmisoikeusvuoropuheluja. Druhý příklad vývoje k lepšímu, který je mému srdci blízký, se týká našich rozhovorů o lidských právech.

Wörterbuch